POND's BLOG

Let's enjoy studying English together!!!

冬夜空🌌

冬夜空🌌

12月も中旬。
残り1ヶ月となった留学。
日に日に時計の針が進み
近づいてきた。

今までお世話になった人たちに
少しでも感謝を
届けられるようにしたい。

なによりも大切な人。
冬の夜風が顔に当たり
どこか懐かしいような
さみしいような
そんな感じがした。
星たちはキラキラと輝いている。

時間の流れはゆっくりと
しかしタンタンと進み続ける。
儚い人生の時の間で
夜道を独り歩きながら
そう思った。

 

Winter Night Sky🌌

It is the middle on December.
I’m going to go abroad 1 month later.

The people that got taken care wanna say “Thanks”.

And my favorite person.
I hit cold window on my face.
It likes that was sorrow and sad.
But the star was shining…

The time keep going slowly.
I walked at night road In the ephemeral time.