POND's BLOG

Let's enjoy studying English together!!!

美容室の倒れるタイプの椅子でシャンプーされるときに思うこと。

 

美容室の倒れるタイプの椅子で
シャンプーするときに思うこと

美容室に行くと必ずシャンプーから始まる。
こちらです。と案内され
椅子に向かうと椅子の後ろ側に
洗面台があるじゃないか。

どこで操作をしているのか
ゆっくりと後ろに倒れ出した椅子に困惑を抑えられない。

後頭部を支えられながら
ちょうどいいスポットに頭が
フィットする。

目隠しをされて
視界が暗くなった。

その瞬間髪全体に
お湯の温かみが伝わる。
シャンプーをされて
あの常套句が飛んできた。

「かゆいとこありませんか?」

ありません!!!と勢いよく答えるのだが
実はサイドが痒かったりする。

後頭部のシャンプーを洗い流すときに首を下から支えられるのがなんか絶妙に気持ちがいい。

見事に綺麗に洗い流され
自分の席に誘導される。

今日はどんな髪型になるのかなー

 

What I think when I’m taken a shower by hairdresser at back seat.

When I go to Beaty Salon,
surely start washing hair.

“Here it is!!!”
I was guided him,I was sitting.Then my sitting chair collapse!!!
And it added with a washbasin.

There was a just spot putting my head!!!

I was blindfolded and it was dark!!!

I felt warm water while my hair.I was done a shampoo,
That cliché came!!!

“Is there any itchiness???”
Nothing!!!!
I answered activity!!!
But actually my side head itches a little…

I was washed shampoo,
My head was supported him,that’s so good!!!!

After that,I was induced my chair…

Today’s I’m so fun what hair is!!!