POND's BLOG

Let's enjoy studying English together!!!

タバコ

 

たばこ。

澄んだ寒い冬の朝。
僕は1本のタバコをふかす。

空気と煙がまざり、
まるで口から竜巻を吐いているようだ。

そーしているうちに
朝の電車の時刻が迫っている。

よし!今日も1日やり切りぞ。

 

The cigarettes.

Clearing cold morning.
I smoke a cigarette.

The air and smoke mix,
It’s like to breathe a tornado.

Before I know it,
Train time is approaching.

Alright,
I’ll do my best for a day.