POND's BLOG

Let's enjoy studying English together!!!

ふらっと立ち寄る洒落た店

 

瓶コーラ🧉

ふらっと立ち寄った
おしゃれなお店。
無性にコーラが飲みたくなり
300円のコーラを頼んだ。

こんなに豪華なコーラだから
どのレベルのものが来るか
楽しみにしていたら。

瓶に入ったコーラと
キンキンに冷えたコップの中に
これでもかくらいの氷。
コップの端に心細くも
堂々と挟んであるレモン。

今のご時世珍しい
プラスチックのストロー。

素敵だ。
300円以上の価値がある。

細やかな気遣いと
一手間二手間が加わっている。
さらに瓶という風情もある。

日本人で素晴らしい。

 

Bottle Coke🧉

I stopped by cool cafe.
I wanna drunk a coke,
ordered it.

What a expensive coke!!!
So I enjoyed waiting what coke come here.

After that,food and coke came here.
I was surprised that bottle coke,an ice-filled cup,lemon that is sandwiched between the edges of the cup and straw made of plastic.

So good!!!
It was value over 300 yen.

There were delicate care and one and two hassles,
moreover taste!!!

Japanese is amazing!!!