POND's BLOG

Let's enjoy studying English together!!!

郷愁とは。

 

ノスタルジア
日本語で表すと郷愁。

僕の地元は静かで
穏やかで何もない。

でもそんな地元にも
思い出の場所がたくさんある。

初めての彼女と歩いた下校道
たくさん遊んだ公園
お決まりのコンビニ

どれも素敵で通ると心が
温かくなる。

あ、これがノスタルジアか。

 

nostalgia

My town is calm and silent and nothing.

But there are many memory’s places.

Leave school with my first girl friend,
Hung out with my friends at park,
Use well convenience store,
and so on.

I’m warm the heart when I walk them.

This is nostalgia!!!